Carlito arrive dans sa loge range ses affaires, puis il saute sur son lit et entame une sieste... Après être resté 30 secondes sur son lit il se dit :

"Putain, j'ai trop la dalle"

Puis il se dirige vers le frigo :

"Fais chier y a rien à bouffer ici où quoi ?!"

Carlito sort la tête de sa loge et voit un type passer, il le prend par le col de sa chemise :

"Va me chercher de la bouffe et en vitesse ! Ou Sinon..."

Le type part en courant et Carlito reste attendre pendant de longues minutes... Lorsque le type revient et lui ramène à manger, Carlito lui prend la tête, l'écrase contre la table et le fout dehors. The Carribean Cool commence alors à manger :

"Mmmh ! Ch'est chuper bon che truc !"

Une fois terminé, il s'allonge sur son canapé et allume la télé, lorsqu'il tombe sur un reporter qui l'a interviewé plus tôt dans la journée... Il balance la télécommande sur la télé et dit :

"Putain mais tu vas pas me faire chier encore toi !"

Puis il va se coucher tranquillement...